Her Search: Seeking a Connection Beyond Blood Ties | 她的寻找:在亲缘之外,寻找一份连接

After the passing of her adoptive parents, she began to ask herself a quiet question: are there still people in this world who are connected to her by blood?

She has been told that she was born in July 1985 in Wuyuan County, Bayannur, Inner Mongolia. Beyond this, she knows very little about her early life or any further clues.

She grew up accompanied by her adoptive parents, who were a constant presence through the most important years of her life. Now, as that familiar support has gradually faded, she has begun to turn her thoughts towards the very beginning of her story.

She says that this search is not driven by a need for a definite outcome. Rather, it is a quiet wish — to follow what may come naturally, and, if fate allows, to find those who share her bloodline.

Perhaps it is simply to know what they look like. Perhaps it is only to confirm that they exist. Or perhaps it is to offer a gentle response to that empty space within her — the unanswered question of where she comes from.

Searching for family is sometimes a path without a clear destination. Yet every step taken is a tender act of looking back at one’s life.

If you have any information related to Wuyuan County in Bayannur, Inner Mongolia, or if you are willing to share this message, you may help light a small but meaningful lamp along her way.

May every search be met with kindness, and may every connection find its moment to emerge in time.

Click here to watch her story.

养父母离世之后,她开始思考一个问题:在这个世界上,是否还有与自己有血缘关系的亲人?

她被告知,自己出生于 1985 年 7 月,地点在内蒙古巴彦淖尔市五原县。关于更早的记忆与线索,她所知甚少。

成长的过程中,她在养父母的陪伴下度过了重要的岁月。而如今,当熟悉的依靠渐渐远去,她开始将目光投向生命最初的来处。

她说,这一次寻找,并不是执着于一定要得到一个结果。更多的,是一种顺其自然的心愿——如果有缘,希望能够找到与自己血脉相连的人。

或许只是知道他们的模样,或许只是确认一种存在,也可能只是让自己心中那一份关于“来处”的空白,得到一点点回应。

寻亲,有时是一条没有明确终点的路。但每一次尝试,都是对生命的一次温柔回望。

如果您对内蒙古巴彦淖尔五原县一带有相关线索,或愿意转发这条信息,也许就能为她点亮一盏微小却重要的灯。

愿每一份寻找,都被善意承接;愿每一段缘分,都在时间中慢慢显现。

点击这里,观看她的故事。

‍ ‍

‍ ‍

Previous
Previous

An Invitation to Traces of Spring | Opening Event

Next
Next

Separated Twins: Two Paths of Growing Up Across Borders | 被分开的双胞胎:跨越国界的两种成长轨迹