Annie: The Longing Written in a Red Letter | Annie:写在红色书信里的思念
Twenty-eight years ago, a baby girl only a few days old was found outside the Civil Affairs Bureau in Taihe County, Jiangxi Province. The date was 4 April 1998. Left with her was a note recording her date of birth: 31 March 1998.
She was later taken to the Taihe Welfare Institute, where she was given the name Tai Lu. Not long afterwards, she was adopted by an American couple and grew up across the ocean, receiving a new name — Annie.
Alongside her, there had also been a red letter.
In the letter, it was written that her birth mother had passed away from excessive blood loss after giving birth to her, and that her father, overwhelmed by grief, had no choice but to leave for Guangdong to find work.
Many years have passed, yet the letter has remained in Annie’s heart. Now, she has begun her journey to search for family, hoping to find her father.
She has not returned with resentment.
She simply wants to tell him:
“I’ve grown up, and I’m doing well.”
She also hopes to ease the sorrow her father may have carried quietly all these years. If fate allows, she hopes that one day the family may truly reunite.
Searching for family is sometimes more than finding someone who was lost. It is also about completing, after many years, a greeting that was never able to be spoken.
If you have any information related to Taihe, Jiangxi, or to people who travelled south to Guangdong for work during that period, or if you are willing to share this message, you may help bring Annie one step closer to her family.
May every long wait be gently answered by time, and may every reunion help heal the regrets left behind by the years.
Click here to watch Annie’s story.
28 年前,一个刚出生不久的女婴,被发现于 江西省泰和县民政局门口。时间是 1998 年 4 月 4 日。随身留下的出生条,记录着她的出生日期:1998 年 3 月 31 日。
后来,她被送往泰和福利院,取名泰芦。不久之后,她被一对美国夫妇收养,在大洋彼岸长大,并拥有了新的名字——Annie。
与她一同被留下的,还有一封红色的书信。
信中写道,她的亲生母亲在生下她时因失血过多离世,而父亲因悲伤过度,无奈南下广东打工。
多年过去,这封信始终留在 Annie 心里。如今,她开始踏上寻亲之路,希望找到自己的父亲。
她并不是带着怨恨回来。她只是想告诉父亲:“我已经长大了,我过得很好。”
她也希望,能够抚平父亲多年来埋藏在心中的伤痛。如果命运允许,她期待有一天,一家人能够真正团圆。
寻亲,有时不仅是寻找一个失散的人,也是在漫长岁月之后,替彼此完成一句迟来的问候。
如果您对江西泰和或当年南下广东打工的相关线索有所了解,或愿意转发这条信息,也许就能帮助 Annie 更接近她的家人。
愿每一份等待,都能被时间温柔回应;愿每一次重逢,都能够抚平岁月留下的遗憾。
点击这里,观看Annie的故事。